Articles

Affichage des articles associés au libellé auteur : signe richards

The Delaford Papers: An Epistolary Re-telling of Miss Austen's 'Sense and Sensibility de Signe Richards

Image
Présentation de l'éditeur : Jane Austen's "Sense and Sensibility" retold in letters among the principal characters.
Lu dans le cadre du Challenge 19ème siècle organisé par l'excellent blog Dans le manoir aux livres
Lecture commencée le 14 Novembre 2015, terminée le 17 Novembre 2015

Mon avis :

L'idée de base est originale et j'ai bien aimé la manière dont l'auteure raconte l'histoire d'Eliza : c'était cohérent et bien développé. Les choses se corsent quand on entre vraiment dans l'intrigue de S&S... Déjà, je trouve qu'il manque des tas d'informations (clairement, un lecteur qui n'a pas lu Jane Austen ne comprendra pas grand chose à l'histoire). Ensuite, l'auteure cède de bon cœur à la facilité de noircir le tableau de Willoughby (tout en grandissant Brandon qui n'a aucun défauts...) Cependant j'admets que l'intervention de la tante de Willou est plutôt bien faite. J'ai trouvé que le traitement du tr…